Ich habe es herausgefunden. Mir fehlte die Option / SaveApplyFilter. Es ist seltsam, dass ich auch in Foren keine schnelle Referenz gefunden habe. Also hinzufügen
/SaveApplyFilter /SaveAs C:\code2\testing2.csv
das gewünschte Ergebnis erzielt.
Da ich eine vorhandene Protokolldatei verwendet habe, müssen Sie beim Speichern der Konfigurationsdatei nicht "Drop Filtered Events" verwenden.
Wenn Sie Protokolle erfassen und diese mit angewendeten Filtern speichern möchten, können Sie "Filtered Events verwerfen" aktivieren, um nur die erforderlichen Ereignisse zu erfassen.