Ein längeres Zitat aus Ihren Quellen:
Zu den OpenType-Funktionen gehören hängende Zahlen oder Zeilennummern. geschlitzte, gepunktete und normale Nullen; und alternative Formen für eine Reihe von Kleinbuchstaben. Das Aussehen des Textes kann durch Variieren der Anzahl der Balken und Wellen dem persönlichen Geschmack angepasst werden.
OpenType-Schriftarten können Glyph-Substitutionsfunktionen aufweisen, die bei Aktivierung das Erscheinungsbild verschiedener Zeichen ändern. Einige dieser Features sind Kapitälchen, Textfiguren und Zierbuchstaben sowie „anything goes“ Stil - Varianten genannt Zeichenvarianten und Stylistic Sets . Für die Aktivierung dieser Funktionen sind OpenType-fähige Anwendungen erforderlich, z. B. neuere Versionen von Microsoft Word und LibreOffice sowie eine fortschrittlichere Veröffentlichungs- und Grafiksoftware ( veraltete Teilliste ).
Im Fall von Consolas gibt es innerhalb der Schriftart mehrere Stil-Sets, die die Form mehrerer Buchstaben ändern:
Beachten Sie, dass in SS04 f und r an ihren Basen „Balken“ hinzufügen, während in SS05 und SS06 f, i, j, l und r verschiedene Arten von „Welligkeit“ hinzufügen. Ich bin sicher, darauf bezieht sich das Zitat.