Ein paar Wochen nachdem die Frage veröffentlicht wurde, erhielt mein System ein Update auf Version 1803 Build 17134.165. Seit der Installation dieses Updates ist dieses Problem nicht mehr aufgetreten.
Ich glaube, wir können es bei diesem Problem als beendet bezeichnen und das Update soll warten, bis das Update für diesen Build von Windows 10 für Ihr System und Ihre Umgebung verfügbar ist.