Nun, Exchange kann dies tun, aber ich glaube nicht, dass Ihre Arbeit sich darüber freuen würde, dass Sie einen zweiten Kalender und ein zusätzliches Konto für Ihren Ehepartner haben!
Ich bin jedoch nicht sicher, was Live.com betrifft. Ich dachte, Microsoft würde es auf Office 365 umstellen, aber ich weiß nicht, welche Grenzen sie damit haben. Ich denke, wenn Sie beide über ein Konto bei outlook.com verfügen, für das Sie beide das Kennwort kennen, sollten Sie beide die Möglichkeit haben, den Kalender zu verwenden.