Sorry, das einzige, was Daten aus einer SQL Anywhere-Datenbankdatei lesen kann, ist der SQL Anywhere-Server. Wenn Sie Probleme mit dem Server oder den Dienstprogrammen haben, können Sie diese unter http://sqlanywhere-forum.sybase.com/ nachfragen .
Haftungsausschluss: Ich arbeite bei Sybase im SQL Anywhere-Engineering.