Windows Media Player kopiert beim Kopieren von DVDs japanischen Text nicht korrekt in Spurinformationen

450
mrahhal

Ich zerreiße einige DVDs, die ich kürzlich gekauft habe. Wenn der Titel an Orten wie "Album" und "Artists" nur englischen Text enthält, wird alles gut gerippt. Wenn jedoch japanischer Text vorhanden ist, wird er als Fragezeichen für jedes Zeichen kopiert. Es ist ziemlich langweilig, die Informationen manuell zu kopieren, nachdem das Kopieren abgeschlossen ist.

Interessanterweise schaffen es die Datei- und Ordnernamen, den japanischen Text korrekt beizubehalten, so dass nur die Track-Details durcheinander geraten.

Ist dies ein bekanntes Problem? Gibt es überhaupt etwas, um dieses Problem zu beheben? Vielleicht hängt es mit der beim Rippen verwendeten Kodierung zusammen? Ich habe versucht, eine Option zu finden, konnte aber keine finden.

Beispiel:

Die Albuminformationen auf der DVD:

img1

Die Details des Tracks nach dem Rippen:

img2

Der Ordnername oben wurde beibehalten. Albendetails werden falsch kopiert.

0
Welche Art von Tags werden zugewiesen? ID3? Klingt, als könnten sie nicht mit der Kodierung umgehen, die von den japanischen Zeichen verwendet wird. Sie müssen wahrscheinlich in Erwägung ziehen, etwas zu verwenden, das die korrekten Unicode-Zeichen versteht. Michael Frank vor 5 Jahren 0
Stichworte? Ich bin mir nicht sicher was du meinst. Aber ich habe eine andere Software ausprobiert und es war schlimmer. Ich bin offen für andere Software, aber ich kann nicht einfach alles installieren, was ich finde. Ich hatte gehofft, jemand hätte sich dem gestellt und eine Lösung gefunden. mrahhal vor 5 Jahren 0

0 Antworten auf die Frage