Nein - Desktop-IE kann auf Ihrer Metro-Startseite keine Verknüpfungskacheln erstellen.
Betrachten Sie Metro als isolierte Umgebung, die vor möglichen Angriffen / Kontrollen / Einflussnahme von auf Ihrem Desktop ausgeführten Apps geschützt ist. Apps, die auf dem Windows-Desktop ausgeführt werden, haben nur einen sehr geringen Einfluss auf die Metro-Apps, den Startbildschirm und die Umgebung. Tatsächlich gibt es für Desktop-App-Entwickler so gut wie keine APIs, um überhaupt mit Metro zu interagieren - fast das einzige, was sie tun können, ist die Startseite zu öffnen!
Selbst Metro-Apps selbst können nur durch sehr gut definierte und systemgesteuerte "Verträge" miteinander interagieren.
Das ist eine gute Sache :)
Die Desktop-Version von IE kann Steuerelemente und Erweiterungen von Drittanbietern (z. B. Flash) hosten und kann dadurch gefährdet werden. Der Metro IE-Browser lässt keine Erweiterungen zu und kann Sie so weit sicherer machen. Mit dem Metro-Browser werden weit weniger Fehler, Abstürze, Blockierungen, Verzögerungen usw. angezeigt.
HTH.