Das FFMPEG-Wiki hat eine Seite dazu: https://trac.ffmpeg.org/wiki/Encode/MPEG-4
Um es kurz zu machen: ffmpeg -i input.avi -c:v mpeg4 -vtag xvid output.avi
Natürlich gibt es verschiedene Supportstufen für verschiedene Geräte. Dieser E-Mail-Austausch über ein sehr eingeschränktes Gerät scheint auf einen niedrigeren Standard zu verweisen (verwenden Sie es, wenn Sie das Gerät nicht vorher testen können):
ffmpeg -i input.mkv -sn -c:a libmp3lame -ar 48000 -ab 128k -ac 2 -c:v libxvid -crf 24 -vtag DIVX -vf scale=640:480 -aspect 4:3 -mbd rd -flags +mv4+aic -trellis 2 -cmp 2 -subcmp 2 -g 30 -vb 1500k output.avi