Wie kann ich Libre Office dazu bringen, eingefügten Text zu akzeptieren?

Ich versuche, einige Informationen, die aus einem PDF-Dokument kopiert wurden, in ein Open Office-Dokument (Libre Office 5.0.4.2) einzufügen, aber anstatt die Informationen, die sich in der Zwischenablage befinden, in die .odt-Datei einzufügen, wird das zuvor verwendete Suchelement eingefügt Suchen Sie die PDF-Datei.

Nach dem Durchsuchen der PDF-Datei nach "Black Elk" kopiere ich dies insbesondere aus der PDF-Datei in die Zwischenablage:

in 1932, Black Elk, who worked with Cody in this Wild West show, recalled about Wounded Knee: Ididnotknowthenhowmuchwasended.WhenIlookbacknowfromthishighhill ofmyoldage,Icanstillseethebutcheredwomenandchildrenlyingheapedandscattered all along the crooked gulch as plain as when I saw them with eyes still young. And I can see that something else died there in the bloody mud, and was buried in the blizzard. A people’s dream died there. It was a beautiful dream. 

... aber wenn ich in die .odt-Datei einfüge, wird der Text "Black Elk" anstelle des obigen Textes eingefügt.

Dies geschieht unabhängig davon, ob ich den Text in der PDF-Datei auswähle, mit der rechten Maustaste klicke und "Kopieren" wähle oder Strg + C auf meiner Tastatur auswähle.

Ich weiß, dass der oben abgebildete Text (allerdings mit unzureichenden Leerzeichen in unzähligen Abständen) in der Zwischenablage ist, da ich ihn an anderer Stelle einfügen kann, beispielsweise in eine Notepad-Datei (.txt).

Dies ist der Prozess, den ich benutze, der bis zu dieser bestimmten Textstelle funktionierte:

Enter a search phrase using the "Find on Page" feature (PDF file is opened in the Edge browser - NOTE: It also fails in the same way using Chrome)  Move to the location where the phrase is found  Select the desired text  Right-click the "Copy" context menu item or Ctrl+C  In the .odt file, select the spot where I want to insert the text, and either select Ctrl+V or Edit > Paste 

Es hat zuvor funktioniert, aber jetzt fügt es immer die Suchphrase ein und nicht die ausgewählte / in die Zwischenablage kopierte Phrase.

Warum und was kann ich tun, damit es wieder funktioniert?

AKTUALISIEREN

Es ist definitiv ein Problem mit Libre Office, da ich Adobe Touch Reader heruntergeladen und von dort mit demselben Ergebnis kopiert und eingefügt habe. Ich verwende die neueste Version von Libre Office.

UPDATE 2

Ich habe festgestellt, wann es passiert, weiß aber nicht, warum es so wäre:

Wenn ich Text aus dem .odt-Dokument in das Feld "Auf Seite suchen" des Browsers kopiere, wird dieser Text das einzige, was danach wieder in das .odt-Dokument eingefügt werden kann. Wenn ich stattdessen den Text eingebe, tritt das Problem nicht auf.