Ok, ich habe es gefunden. Icecast-Dokumente sagen:
Nachdem Sie die Einstellungen angepasst und Ihren Quellclient konfiguriert haben, sollten Sie das Setup überprüfen: Wechseln Sie zur Icecast-Weboberfläche, insbesondere zum Admin-Teil / admin /, und suchen Sie nach den Listenurl-Werten Ihrer Streams. Diese URLs MÜSSEN vom öffentlichen Internet aus funktionieren, oder Ihre Einträge werden fehlschlagen.