In der Befehlszeile #1
wird durch den Namen des Puffers 1 ersetzt.
Ich benutze keinen Flüchtling, also kann ich es nicht selbst testen, aber Sie könnten versuchen, #
mit einem Backslash zu entkommen, wie in :h cmdline-special
:
:Gcommit -m "Fixes \#1"