In general, the Git .git/config
syntax for multi-valued options is:
[section] key = value key = value key = value
git-p4 appears to use the same format too – it runs git config --get-all largeFileExtensions
and expects to receive one extension per line.