Es gibt verschiedene Dinge, die Sie ausprobieren können. In erster Linie müssen Sie eine Unicode-Schriftart verwenden, die die anzuzeigenden Zeichen unterstützt. Diese Seite auf unicode.org ist eine gute Ressource und Google ist wie immer sehr hilfreich. Wenn Sie nichts dagegen haben, eine Nicht-Monospace-Schriftart zu verwenden, wird Arial Unicode MS mit Windows geliefert und bietet eine gute Abdeckung. Ich glaube, dass die Monospace-Schrift von Consolas ebenfalls gut funktioniert.
Zweitens muss Ihr Betriebssystem für die Anzeige dieser Zeichen eingerichtet sein - die meisten modernen sind es, aber bei einigen Versionen und Setups von Windows können Probleme auftreten.
Vergewissern Sie sich in Sublime, dass Sie die Datei im richtigen Modus anzeigen. Versuchen Sie File -> Reopen with Encoding -> UTF-8oder ... -> UTF-16LE(oder BESie können beides versuchen).
Ohne den genauen Inhalt Ihrer Datei zu kennen, wie sie erstellt wurde, und weitere Details zu Ihrem System, ist dies das Beste, was ich tun kann. Viel Glück!
BEARBEITEN
Anhand der verknüpften Datei sieht es so aus, als sei dies die Ausgabe eines Python 2-Programms, da es sich bei den Daten scheinbar um Listen handelt, die Unicode-Zeichenfolgen enthalten (ich bin ein Python-Programmierer, wie es passiert). Ich habe ein paar der genannten Codepoints nachgeschlagen, und sie sind alle kyrillisch, also sollte jede moderne Schriftart sie behandeln. Das Problem ist, dass Sie ein Programm benötigen, um die Datei einzulesen und die einzelnen Bytes zu übersetzen. Bei Interesse ist die erste vollständige Zeichenfolge (von 'bis '):
Любимая акция вернулась! В ресторанах Евразия "" 3 ролла по цене 1 ""! С 9 по 12 сентября! Только эти 4 дня! Подробности на evrasia.spb.ru, 88005050145 и 008
Ohne die gesamte Datei kann ich das Ganze nicht für Sie analysieren, aber wenn Sie ein Python-Programmierer sind, sollten Sie wissen, was zu tun ist (ich würde Python 3 empfehlen, dessen Unicode-Unterstützung viel besser ist als 2.x ). Wenn nicht, suchen Sie die Person, die die Datei erstellt hat, und bitten Sie sie, die Bytes für Sie zu decodieren.