Ich beantworte hier meine eigene Frage. Nach etwas mehr googeln fand ich diesen Forenthread: http://forums.overclockers.co.uk/showthread.php?p=14737701
Anscheinend ist es ein Problem mit Windows 7 und einigen Soundkarten. Meine Soundkarte (Creative X-Fi) unterbricht eventuell das Audiosignal, wenn nichts abgespielt wird. Meine Lösung bestand darin, den optischen Ausgang direkt von meinem Motherboard aus zu verwenden, da ich zum Glück optisch unterwegs bin. Ich habe nicht mehr die Empfangsmodi meines Empfängers. Ich denke, der einzige richtige Vorschlag für alle, die dieses Problem haben, besteht darin, die Soundkarten wie ich zu wechseln.