Das Problem ist die Einstellung "Deaktivieren Sie die Anzeige von Miniaturbildern und zeigt nur Symbole in Netzwerkordnern an". Diese Einstellung befindet sich unter "Editor für lokale Computerrichtlinien / Benutzerkonfiguration / Administrative Vorlagen / Windows-Komponenten / Datei-Explorer". Wenn die Einstellung aktiviert ist, werden keine Windows Store App-Symbole angezeigt.
Ich denke, es hat etwas mit Sandboxen zu tun? Vielleicht speichern sie Windows Store-Apps in einer Art virtuellem Netzwerklaufwerk?