Mit "Paketquelle" bedeutet "chocolatey" den Speicherort der * .nupkg-Datei. Aber es ist auf der Website chocolatey.org gespeichert und nirgendwo sonst. Das Paket selbst bietet keine Option zum Ändern des Standorts der Distribution selbst. Manueller Download / Installation ist die einzige Lösung.
Aktualisieren
Seit Build 15.07.01 wurde der Speicherort für choco zu github verschoben.