Sie können dies in jede Videobearbeitungssoftware importieren, und die Audio- und Videospuren werden für Sie getrennt. Dann müssen Sie nur den Anfang ein wenig abschneiden und das Audio erneut anordnen.
Ich kann keine Software per say empfehlen (Windows Movie Maker teilt das Audio nicht, glaube ich nicht), aber ich verwende Kdenlive in einer Linux-Umgebung.