Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das gnome-Bedienfeld (das schwarze Ding oben), wählen Sie im Menü die Option "Zum Bedienfeld hinzufügen" und suchen Sie im Dialogfeld nach "Indikator-Applet-Sitzung" oder "Herunterfahren-Applet" und doppelklicken Sie darauf. Es wird sofort auf Ihrem Panel angezeigt.
Schließen Sie nun den Dialog, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihr neues Widget, wählen Sie "Verschieben" und verschieben Sie es an die gewünschte Position.