Die Datei /home/art/.smbcredentials
gehörte root und konnte nur von root gelesen werden, befand sich jedoch in einem unangemessenen Verzeichnis. Verschieben, um /root
das Problem zu beheben. Perms /home/art
waren 755, aber das war nicht genug.
Nun, da die Datei im Besitz von root ist (keine Änderung dort) und in /root
, funktioniert sie wie gewünscht.