Was verwenden Sie, um Text zu unterstreichen? Ich vermute, dass dies etwas anderes ist als das, \underbar{}was den Fluss und die Verpackung nicht beeinflusst. Sie können den zugrunde liegenden TeX in LyX mit View ➤ View Source sehen.
Darüber hinaus sollte in TeX im Allgemeinen selten Unterstreichung verwendet werden, da dies eine Konvention von Schreibmaschinen und nicht von Setzern ist. Kursivschrift, Schriftwechsel und sogar Felder sind eine bessere Möglichkeit, Text in TeX zu markieren. Ich vermute auch, dass es ziemlich schwierig war, LyX zur Unterstreichung zu zwingen, und so haben Sie versehentlich einen unteilbaren TeX gebildet box, der per Definition nicht einwickeln kann.
LyX ist ziemlich geschickt für das, was es tut, aber es ist nur ein Wrapper für TeX und wird wahrscheinlich mehr solche Geheimnisse erzeugen, wenn es provoziert wird. Ich sage nicht "TeX lernen", ich schlage vor, dass Sie sich mit dem "echten Dokument" vertraut machen, indem Sie die Quellansicht offen lassen.