Kann VLC so eingestellt werden, dass Untertitel standardmäßig aktiviert werden?

1810
techhie

Ich suche nach einer Möglichkeit, VLC so einzustellen, dass standardmäßig eine bestimmte Untertitelspur aktiviert wird (einige Leute ziehen es vor, diese standardmäßig zu aktivieren, nur um zu sehen, ob mehrere Dinge laufen, auch einige Leute, die das Schließen benötigen "Untertitelungsdienste" könnten dies ebenfalls begünstigen).

Es gibt einige scheinbar relevante Einstellungen: Extras> Voreinstellungen (alle Einstellungen anzeigen)> Eingabe / Codecs (Beachten Sie, dass ich auch einige Konfigurationsdateien von VLCs durchgearbeitet habe und noch nichts gefunden habe, was funktioniert).

Ich habe noch nicht die gewünschte Wirkung mit diesen oder anderen Mitteln erzielen können. Kennt jemand eine Möglichkeit, das Programm automatisch dazu zu veranlassen, einen standardmäßig passenden Titel auszuwählen?

0
Ich denke immer, es "tut es einfach" ... ich werde mir einige Einstellungen ansehen ... Tetsujin vor 6 Jahren 0

1 Antwort auf die Frage

0
Tetsujin

Ich habe keine speziellen Beispiele für Ubuntu, aber ich vermute, die Prefs ähneln denen auf Mac - Windows scheint einen einfachen Ein- / Ausschalter zu haben, Mac nicht.

Aus VLC - Dokumentation: Untertitel

Untertitel sind standardmäßig im VLC Media Player aktiviert. Um sie zu deaktivieren, gehen Sie zum Video-Menü und zur Untertitelspur. Alle verfügbaren Untertitelspuren werden aufgelistet. Wählen Sie "Deaktivieren", um die Untertitel auszuschalten. Je nach Medium steht für den Track möglicherweise eine Beschreibung (z. B. Sprache) zur Verfügung.

Um Untertitel standardmäßig zu deaktivieren, wählen Sie "Einstellungen" und dann "Alle anzeigen". Wählen Sie "Input / Codecs". Ändern Sie im Auswahlfenster "Untertitelspur-ID" den Wert in "-1". (HINWEIS: Durch Ändern des Werts im Menü "Untertitelspur" wird die Untertiteldatei nicht deaktiviert.) Bei mehreren Untertitelspuren wird der Wert "0" die Untertitelspur 1 aktivieren, der Wert "1" Untertitel Track 2 und so weiter.

Dies scheint jedoch in der Praxis nicht zu funktionieren.
Wenn Sie die 'Untertitelspur-ID' auf einen anderen Wert als -1 setzen, scheint sie vollständig zu deaktivieren.

Nach einigen Tests entdeckte ich, dass die 'Untertitelspur' auf -1 gesetzt werden kann, um die erste verfügbare Spur zu finden, oder> = 0, um eine nummerierte Spur zu finden.
Wenn Sie "Untertitelspur" auf -1 in Kombination mit einer angegebenen Sprache im Feld "Untertitelsprache" setzen, wird die richtige Sprache gefunden, unabhängig von der Spurnummer.

Wechseln Sie auf dem Mac zu den vollständigen Voreinstellungen - Alle anzeigen unten im Bedienfeld Grundeinstellungen.
Dies ist die Einstellung, die ich verwendet habe, um jedes Mal Englisch zu finden und automatisch zu spielen.

Nebenbei - der Standardschlüssel zum Umschalten oder Umschalten von Untertitelsprachen ist V.

Ich habe so ziemlich die gleichen Einstellungen, aber derzeit habe ich die Track-ID auf 1 gesetzt und auch "English" als Untertitelsprache eingegeben. Ich habe jedoch bemerkt, dass ich beim Starten einer DVD oder Videodatei immer noch mit der rechten Maustaste klicken und Untertitel aktivieren muss, um den Titel zu diesem Zeitpunkt auszuwählen. techhie vor 6 Jahren 0
hmm ... Anweisungen sagen "Subtitle Track ID", aber eigentlich scheint das falsch zu sein. Wenn Sie das auf einen anderen Wert als -1 setzen, werden die Subs deaktiviert. Ich habe versucht, mit der "Untertitelspur" -Nummer zu spielen, die definitiv zwischen den Sprachen auswählt. -1 spielt die zuerst gefundene Sprache, deaktiviert sie nicht. Antwort ändern ... Tetsujin vor 6 Jahren 0
Es wäre großartig, wenn die dokumentierten Funktionen tatsächlich wie angegeben funktionieren, techhie vor 6 Jahren 0
Ja, obwohl ich gestern alles durchgearbeitet habe, bin ich wirklich glücklich damit, wie ich es jetzt eingestellt habe, im Bild oben. [obwohl ich anscheinend "eng" nicht "Englisch" verwenden sollte, aber es scheint zu funktionieren] Ich vermute, der Sub-Track -1 fungiert als Wildcard, die an "Englisch" übergeben wird, obwohl ich keine Ahnung habe, was das ist Die Unterspur-ID sollte tatsächlich ausgeführt werden. Tetsujin vor 6 Jahren 0
Das Einstellen von Französisch scheint die Untertitel auf Französisch zu setzen, aber es scheint immer noch ein Problem zu sein. Das System versucht nicht, diesen Ort für geschlossene Bildunterschriften zu verwenden. techhie vor 6 Jahren 0
Ich glaube nicht, dass ich jemals etwas mit Untertiteln gesehen habe, also kann ich nicht helfen. Haben Sie "fr" für Französisch ausprobiert? Tetsujin vor 6 Jahren 0
Da die Titel-ID der Untertitel eigentlich sehr unkompliziert ist, gibt es normalerweise eine Track-ID, die der Videodatei der jeweiligen Sprache zugeordnet ist. Es ist offensichtlich, dass das, was es tut, nichts mit dem zu tun hat, was es tun sollte. Es sollte ein Bezeichner sein, der auf den Ort in der Datei verweist, an dem sich die Spur befindet. techhie vor 6 Jahren 0
Ich habe gerade eine DVD in meinem Laufwerk, die mehrere Sprachen hat, von denen jede einen eigenen Untertitel und einen Untertitel für Untertitel hat. Der Hauptunterschied besteht darin, dass es sich bei der Untertitelung um einen Standard handelt, der einem bestimmten Beschreibungsgrad entspricht und die Untertitel möglicherweise nicht oder nicht. techhie vor 6 Jahren 0
Ich werde in VLC nachsehen, ob dieses Problem als Fehler in VLC behoben werden kann. techhie vor 6 Jahren 0

Verwandte Probleme