Auf Twitter wurde mit den Slack-Entwicklern darüber diskutiert, Schriftarten aus Gründen der Barrierefreiheit ändern zu können: https://twitter.com/manchicken/status/718501914661548032 .
Leider ist das Ändern der Schriftart (außer der Umstellung auf das integrierte Compact-Design) keine Funktion.