Ich habe die Lösung gefunden und ist ziemlich einfach. Auf meinem Computer hatte ich VirtualBox (das gleiche wie bei VMware) nicht installiert. Der Ethernet-Adapter von diesen verursachte das Problem.
Lösung hier gefunden: VLC UDP-Netzwerkstream funktioniert nicht unter Windows, jedoch unter Linux