OP wieder hier.
FireFTP stellt keine Verbindung zu meiner PPK-Datei her.
Das brachte mich zum Nachdenken, vielleicht stimmt etwas mit -it- nicht. Ich wusste nicht, wie ich es testen sollte, bis ich Nicholas Antwort sah - "Warum nicht WinSCP?" Ich vergesse immer wieder das praktische Werkzeug, das wir WINE nennen. XD
Es funktioniert gut in WinSCP über WINE, und das ist wahrscheinlich die beste Antwort nach ausgiebiger Suche.