Lösung, die ich derzeit verwende:
Wählen Sie im Tabellenentwurf für TblPermissions das Feld Benutzer aus, und legen Sie dann auf der Registerkarte Nachschlagen für die Feldoptionen die folgenden Optionen fest.
Display Control: Combo Box Row Source Type: Table/Query Row Source: SELECT Username FROM tblUsers; Limit To List: Yes
Dadurch wird verhindert, dass das Benutzerfeld in tblPermissions einen Wert enthält, der nicht im Feld Benutzername von tblUsers enthalten ist, da die Option "Auf Liste begrenzen" für die entsprechende Zeilenquelle auf "Ja" gesetzt ist.