Nein, dies ist nicht nur mit dem regulären Export von Jira möglich. Sie können das Format auswählen. Bei Anhängen wird jedoch nur der Name der Anlage gedruckt.
Um diese Art von Funktionalität zu erreichen, müssen Sie ein Skript erstellen, das eine Verbindung zur Jira-API herstellen kann, um die Daten und Anhänge auf diese Weise zu extrahieren, damit Sie sie so zusammenstellen können, wie Sie es möchten. Dies ist jedoch keine einfache Aufgabe.
Sie können dies auch als neues Feature direkt auf der Atlassian-Website vorschlagen: https://jira.atlassian.com/secure/Dashboard.jspa, damit sie dies in zukünftigen Versionen hinzufügen können.