Gibt es einen Grund, warum Sie nicht auf Feldnamen passen?
Wenn Ihre Excel-Datei und FileMaker-Datei unterschiedliche Feldnamen haben müssen, können Sie in eine temporäre Tabelle importieren, die mit den Excel-Feldnamen übereinstimmt, und dann von der temporären Tabelle in Ihre permanente Tabelle übertragen.
Weitere Informationen zu Importen im Allgemeinen: http://www.filemaker.com/11help/html/import_export.16.20.html