Nein, es gibt keine Möglichkeit, das Layout dieses Teils des Fensters zu ändern. Sogar Chrome-Designs können es nicht ändern. Sie können nur Farben und Muster ändern.
Wenn es etwas hilft, gibt es oberhalb der Schaltfläche "Neuer Tab" einen etwas größeren, ziehbaren Bereich: