Firefox macht das alleine, denke ich. Ich habe nicht validierte XML-Dokumente geladen und es wurde mir mitgeteilt, wo der Fehler war und wo (ich habe ihn bei der Arbeit verwendet, um Schemaprobleme zu debuggen). Ich habe jedoch das Web Developer-Add-On installiert, sodass möglicherweise die Funktion bereitgestellt wird. Das XML-Dokument muss natürlich den Speicherort des Namespaces / Schemas korrekt angeben.
Das Add-On, mit dem Sie verknüpft sind, scheint das Schema selbst und kein XML-Instanzdokument gegen ein Schema zu prüfen, bei dem es sich um einen separaten Prozess handelt. Ich glaube nicht, dass FF das tun wird.