Was ist falsch?
Wie Sie bereits erwähnt haben, waren Sie im Stammverzeichnis von Laufwerk C: und haben .bashrc in VSCode geöffnet. Ich gehe davon aus, dass der gerade verwendete VSCode unter Windows und nicht unter WSL installiert wurde. Nun möchte ich Sie auf einen Blogbeitrag im offiziellen Microsoft-Blog verweisen, in dem die genaue Situation erläutert wird. Das wird auch helfen.
Um die Änderungen rückgängig zu machen, empfehle ich Ihnen, die .bashrc-Datei auf die gleiche Weise zu öffnen, wie zuvor, und den gesamten Inhalt in eine andere Datei zu kopieren, z. B. auf Ihrem Desktop. Entfernen Sie die .bashrc-Datei. Öffnen Sie nun einen Texteditor in WSL, vorzugsweise vim oder gedit, erstellen Sie eine Datei mit dem Namen .bashrc, speichern Sie sie im Ausgangsverzeichnis und kopieren Sie den gesamten Text, den Sie auf Ihrem Desktop gespeichert haben, in die neue .bashrc-Datei.