Es ist gerade in einen schlechten Zustand geraten. Ich habe einfach immer wieder versucht, eine Neuinstallation auszuführen und fügte alle erwähnten Pakete zur Befehlszeile hinzu, bis es funktioniert. Irgendwann wurden alle Pakete gekapselt, die einen fehlerhaften Zustand im Zusammenhang mit dem freeglut3-dev- Paket hatten (das einzige Paket, das ich wirklich installieren wollte):
apt-get install --reinstall freeglut3-dev gnome-control-center unity-control-center libcheese7 libcheese-gtk23 libclutter-1.0-0 libclutter-gtk-1.0-0 libclutter-gst-2.0-0 gstreamer1.0-clutter libcogl-pango15 libcogl15