Ich bin kein Experte dafür, aber wenn Sie das betrachten:
http://en.wikipedia.org/wiki/Dolby_Digital#Channel_configurations
Denken Sie daran, dass Sie normalerweise, wenn Sie Ihren digitalen Ausgang wie den optischen Ausgang verwenden, keine Lautsprecherkonfiguration konfigurieren.
Ich würde sagen, es reicht aus, wenn Sie ein digitales Signal an Ihre 3.1-Lautsprecher ausgeben. Sie werden es so gut wie möglich in die Kanäle entschlüsseln.
Wenn Sie also ein 5.1-System hinter Ihrem Digitalausgang platzieren, wäre dies 5.1-Sound, wenn es sich bei 3.1 um 3.1-Sound handelt.
Alle diese Audio-Channel-Konfigurationen sind nur von Nutzen, wenn Sie die separaten Kanalanschlüsse Ihrer Soundkarte oder Ihres Mainboards verwenden.
Haben Sie im Grunde versucht, VLC für die Verwendung von SPDIF einzurichten, und dann nachgesehen, ob der Sound richtig war?
Hier ist ein Setup-Beispiel, das ich im Internet gefunden habe - "S / PDIF verwenden, wenn verfügbar" ist ein Teil der Magie - der andere ist die Auswahl der SPDIF-Audio-Spur und NICHT der 5.1-Spur.
Oder hier ist ein schönes Video, das den Zoom-Player einrichtet: http://www.youtube.com/watch?v=Anz5FX2VlaI